Tokio Hotel TV 2014 – Trailer 5º episódio



Bill: Conseguimos fazer as nossas coisas mais simples. Apenas sair para nos divertirmos, coisas normais.
Tom: Foi um dos principais motivos porque viemos para LA.
Tom: Se alguma vez quiseres tentar conversar com raparigas fixes, apenas tens de trazer o Pumba. E tu… Ele é um íman de raparigas.
Bill: Estou entusiasmado e, claro, nervoso, em partilhar o que é que fizemos nos últimos anos com o resto do mundo.

Novo episódio da THTV a 10 de Setembro, quarta-feira

Tradução: CFTH

Tokio Hotel TV 2014 – Trailer 4º episódio


 

*nova música: “Somewhere in time, we don’t know where we are” (“Algures no tempo, não sabemos onde estamos”)*

Bill: Para dizer a verdade… no ano passado já estávamos prontos para lançar o álbum. Literalmente… Tipo, no último segundo nós… Nós dissemos… “Ok, não”.
Tom: Nós não dissemos bem que não. Foi mais do tipo nós voltámos a estúdio e começámos a escrever novamente.
Bill: E depois óptimas coisas acontecem
Bill *na gravação*: Tom, eu não consigo.
Bill: Tu apaixonas-te e desapaixonas-te…
Tom: Nós não somos DJ’s… Quero dizer, ainda não somos.

Tradução: CFTH